Наприкінці минулого року Red Dead Redemption 2 вийшла на PC, однак назва серії сягає корінням 2004 року, коли відбувся реліз оригінальної Red Dead Revolver. Якщо Redemption і Revolver перекладаються, як спокута і револьвер, то поєднання Red Dead включає нюанси. Red перекладається, як "червоний" з англійської .Mar 29, 2020
Дослівно Червона Мертва Спокута ) Хоча я думаю, що назва ця придумана не стільки зі змістом, скільки для краси.
Grand Theft Auto в розмовній американській англійській означає викрадення автотранспорту (автомобіля, мотоцикла, вантажівки). Таку назву носять фільми та ігри: “Велика автокрадіжка” (Grand Theft Auto) – фільм 1977 року, режисерський дебют Рона Говарда. Grand Theft Auto – серія комп’ютерних ігор.
John Marston Джон Марстон (англ. John Marston) – один із персонажів серії відеоігор “Red Dead” від Rockstar Games, головний герой ігор Red Dead Redemption, Red Dead Redemption: Undead Nightmare і другорядний протагоніст Red Dead Redemption 2.
Буває, тиснеш на газ авто, а воно ніби прив’язане до причепа. Двигун гуде, оберти зростають…
Морська індустрія — це світ, де довіра вимірюється паперами. Капітан судна, крюїнгова компанія чи портова…
BMW — це не просто автомобіль, це інженерна досконалість і філософія водіння. Але навіть найдосконаліша…
В умовах сучасного бою військова каска (шолом) пройшла шлях від простої сталевої «миски» до складного…
Профессиональные микрофоны являются важнейшим элементом современной аудиоиндустрии. Без них невозможно представить ни студийную запись, ни…
Для рибалки, водного туризму або просто відпочинку на воді надувний ПВХ човен залишається одним із…